El Eternauta de Oesterheld.

 


En muchas personas que se acercan a esta gran obra, se producen dudas o confusiones sobre la saga de “El Eternauta”.

Para todos ellos voy a realizar un resumen de lo que es de realmente creación de Héctor Germán Oesterheld (HGO).

Lamentablemente, muchos interesados, por distintos motivos que no vienen al caso, en los últimos años han mezclado, varias obras que no fueron escritas por HGO. Esto produce gran confusión. Más teniendo en cuenta que les ponen el mismo título, para captar incautos.

Aclaro, que para mí todas esas obras no son válidas y no las considero pertenecientes a “El Eternauta”.

Como es sabido, Oesterheld, fue secuestrado en 1977 y asesinado aproximadamente en 1978.

Todo lo que vino después, obviamente es sin su participación, ni consentimiento.


Orden cronológico de las obras que escribió H. G. Oesterheld.

“El Eternauta” de 1957.

Comienzo de El Eternauta 1957.

Surgió en la revista "Hora Cero Semanal", desde su primer número.

Como su nombre lo indica salía una vez por semana con unas tres páginas por vez, junto a un par de historietas más. Como ilustrador de la historieta estaba Solano López, que utilizó un dibujo de estilo realista.

El número 1 aparece el 4 de septiembre de 1957 (de ahí que en esa fecha se conmemora el Día Nacional de la Historieta Argentina).

El número 106, donde finaliza la historia es del 9 de septiembre de 1959.

Esta es la obra que ha perdurado como la más conocida. Aparte de ser la mejor de todas las versiones en guión y dibujo.

La historia comienza cuando un guionista de historietas ve materializarse ante su escritorio a un hombre.

Este dice llamarse El Eternauta y le comienza a contar su historia.

En unos 4 años, la Tierra sufrirá una tragedia. Con epicentro en Buenos Aires, Argentina, se produce una nevada mortal, que mata todos los seres vivos que toca.

Juan Salvo (El Eternauta) se salva al tener cerrado herméticamente su chalet en Vicente López. Junto a él están su esposa Elena, su hija Martita y sus amigos: Lucas, Favalli y Polsky.

Para poder a salir a buscar provisiones y armas, arman un traje aislante que evita que los mate la nevada.

Al tiempo descubren que en realidad la nevada es producto de una invasión extraterrestre. Se unen a unos soldados sobrevivientes y emprenden un avance hacia el Centro.

De a poco, van conociendo a distintos servidores de los invasores: cascarudos, hombres robots, manos, gurbos.

Se producen varios combates, que terminan diezmando al ejército terrestre.

Juan Salvo y sus amigos, encuentran la base central en la Plaza del Congreso, logran destruir el cuartel de los Ellos y mientras vuelven para Vicente López, cae un misil atómico en Buenos Aires.

Ya en su chalet, escuchan que hay una zona libre de nevada, la cual resulta ser una trampa de los invasores.

Para salvarse Juan, junto a su esposa e hija, ingresan en una nave. Al activar los controles, es trasladado a otra dimensión: el continum 4, donde encuentra a un Mano anciano.

Ahí se vuelve al presente y se va de la casa del guionista, para encontrar a su familia.

Este lo sigue y ve como Juan Salvo al reencontrarse con los suyos pierde la memoria.

La historia finaliza con el guionista preguntándose si será posible parar la invasión publicando todo lo que le contó El Eternauta.


“El Eternauta” Editorial Ramírez, 1961.

Es la versión del original de 1957 editada en tres tomos por la editorial Ramírez.

Cabe aclarar, que se suprimieron algunas viñetas y resúmenes, para evitar repeticiones y adaptarla a ese formato.

Esta versión es en la que se basan todas las ediciones posteriores de la “Primera Parte” ya sea en un tomo o en fascículos.

Hace unos años, apareció una edición “Vintage” que contiene todo íntegro a como salió en “Hora Cero Semanal” Lo único, que el tamaño es algo menor.


“El Eternauta” versión novelada, 1962.

A partir de febrero de 1962 la editorial Ramírez, pasa a sacar una revista llamada “El Eternauta” lo hace desde el número 4 (dando como números 1, 2 y 3 a los tres primeros tomos anteriores que salieron desde septiembre de 1961).

Esta revista traía variado contenido: artículos, noticias científicas, historietas, relatos de ciencia ficción. Algo parecido a la revista “Más Allá” (1953 – 1957) en la que había participado HGO.

La primer entrega (número 4) es: "Otra vez, El Eternauta: Hiroshima", donde el personaje es testigo del primer ataque atómico.

La número 5, lleva a El Eternauta a ver la destrucción de Pompeya, varios siglos antes.

En el número 6 se retoma la continuación de “El Eternauta” de 1957 a partir de la entrada de Juan Salvo en la “cosmo esfera”.

Aquí vemos las aventuras de Juan Salvo junto a un reaparecido Favalli, (rescatado de su conversión a hombre robot).

Ahí suceden ciertos hechos, que llevarán a nuestros héroes, al delta del Tigre, de ahí a Nueva York y luego a ser tomados prisioneros por los Ellos, para convertirlos en gladiadores.

El formato es de relato ilustrado, esto es texto con algunos dibujos, de distintos autores. La historia se interrumpe al cerrar la revista, en el número 15, a principio de 1963.

Ediciones Colihue sacó un librito con esta obra (no trae los dos unitarios iniciales).


“El Eternauta” de revista Gente, 1969.

Esta sería una versión algo retocada de la obra original. Tiene como dibujante a Alberto Breccia, que utiliza un estilo diferente a la obra original, apelando a la tinta china y los oscuros.

Con respeto al contenido, tiene una visión algo más ideológica de tendencia antiimperialista.

La dirección de la revista, decide cortar la obra. Oesterheld, se ofrece a realizar una rápida conclusión en pocas páginas, para que no quede inconclusa. Por eso, se ve cómo se aceleran los acontecimientos en las últimas entregas.

La idea, por lo visto era hacer una obra bastante más larga.

En mi opinión, el dibujo, no atrajo mucho a los lectores. Basta ver, como actualmente, no tiene mucha llegada.


“El Eternauta. Segunda Parte” revista Skorpio de 1976.

Apareció mensualmente en la revista de Ediciones Record.

El autor, toma la historia a partir del final de la versión original de 1957 – 1959. 

Cuando el guionista deja a Juan Salvo con su familia y recibe la visita de sus amigos para la partida de truco.

El guionista, ahora se incluye en la aventura y toma el nombre del autor (Germán).

En esta parte el chalet es trasladado al futuro, donde la ciudad ha desaparecido producto de la explosión de una nave espacio temporal.

Los humanos viven en cuevas, guiados por un anciano: Don Matías. Están dominado por los Ellos que habitan un fuerte en la zona de Recoleta. Los extraterrestres utilizan armas poco avanzadas como ser cañones a pólvora, tanques y barcos a vapor. Han creado a los zarpos unos seres salvajes que matan a los que se resisten. Estos, están comandados por los Manos.

El desarrollo es más bien de acción, mostrando como El Eternauta (que tiene poderes sensoriales y gran fuerza) se convierte en un líder de la resistencia al invasor. Bajo su mando, se construyen defensas, se producen armas y forman un grupo comando con el que derrotan a los Ellos, destruyendo el fuerte.

Acá la visión ideológica, está impregnada por la militancia de HGO en Montoneros. Muestra a El Eternauta como un líder revolucionario, dispuesto a sacrificar todo por el Pueblo.

No tiene el suspenso y la muy buena trama de la Primera Parte, pero dentro de todo no está mal desarrollada.

Con esta Segunda Parte el autor da a entender que esta versión y la primera serían las “oficiales”.

Por lo tanto, se deja de lado la parte novelada de los años 60 y la versión de Gente incluso se vuelve al dibujo realista de Solano López.

Cuando estaba saliendo esta versión Oesterheld es secuestrado.

Ya tenía diseñado todo el esquema general de la obra y algunos guiones escritos.

Habría que ver si algún colaborador escribió una parte, cuando el autor ya estaba prisionero.

Según testimonio del mismo Solano López, él reescribía algunas partes de los guiones, que le mandaba Oesterheld.

Como se ve, ya en ese momento se tomaba algunas atribuciones con respecto a la obra.

Años después, mostraría su oportunismo al hacer una supuesta continuación.


Conclusión.

Esto es en concreto lo que realmente escribió Héctor Germán Oesterheld.

La historieta “oficial” sería la Primera Parte de 1957 – 1959 y la Segunda Parte de 1976 – 1977.

Entre medio, se encontraría la versión novelada de 1962 – 1963, donde podemos ver como Juan Salvo se va transformando en El Eternauta recorriendo los continum.

Luego vinieron muchas obras que aprovecharon la fama del autor y su obra para hacer gran cantidad de continuaciones.

Podríamos empezar por la llamada "Tercera Parte" que salió en 1983, también en la revista Skorpio, y es de otros autores. Las que siguieron, ya son cualquier cosa.


Eugenio Luis Germino. CABA, 22 de agosto del 2020.

 

 

Nota:

A pesar que he realizado este resumen prácticamente de memoria, basándome en mis lecturas sobre las distintas partes de El Eternauta, dejo un listado para los que busquen más información.

 

Fuentes para saber más:

Papel:

El Eternauta Primera y segunda Parte: Varias ediciones de Record. Años 80.

Revista “Hora Cero” 1957 – 1959.

El Eternauta y otros cuentos. Ediciones Colihue (Octubre 2012).

El club de la Historieta (Carlos Trillo y Guillermo Saccomanno) revista Skorpio, (1974 – 1984).

La historia de la historieta (Carlos Trillo y Guillermo Saccomanno) revista Tit-Bits (1974 – 1981)

Revista “Más Allá” (1953 – 1957).

El libro de Fierro. Especial Oesterheld (septiembre de 1985).

Internet:

http://www.historieteca.com.ar/

https://www.tebeosfera.com/

https://www.ahira.com.ar/

 

 

 

 

 

 

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Pompeya, el capítulo no reeditado de El Eternauta de Editorial Ramírez.

El Eternauta: ¿Prohibido por la dictadura?