Tapa del primer fascículo de la edición en color de junio de 1981 que se promocionó en la TV. Desde hace años, se viene repitiendo que la obra El Eternauta, escrita por el genial Héctor Germán Oesterheld, fue prohibida por la dictadura. En las siguientes líneas, voy a desmitificar esta creencia infundada que hoy la llamarían “leyenda urbana.” En primer lugar, cuando fue el golpe de Marzo de 1976 la versión original de 1957 era la única publicada en historieta. También existía una versión “antiimperialista” aparecida en Gente en 1969, pero que no fue reeditada hasta después de la dictadura. En la versión original, no existía ningún mensaje revolucionario, por lo que no era considerada peligrosa. Es más, hay testimonios de militantes secuestrados en distintos Centros Clandestinos, donde comentan que muchos militares conocían El Eternauta y les gustaba. Otro dato: durante el Proceso, en la revista Skorpio (ente otras) seguía publicando HGO sus historietas. En octubre de 1976 de empe...
La información aparecida en las últimas semanas, confirman lo que pensaba sobre la serie de Netflix, con las que nos vienen bombardeando desde hace unos años. Entre la tilinguería de siempre y los supuestos admiradores de El Eternauta, los críticos, que desde hace años, vienen dando una versión parcial y en muchos casos falas de la obra original; en fin, hay toda una multitud de personas que parece ser que lo único que quieren es que salga esta serie, para darle el visto bueno, sin importar mucho, la calidad o la fidelidad a la historieta El Eternauta de 1957 / 1959, que es en la que se basa supuestamente esta nueva versión. No es la primera vez que aparecen otros autores, para darle continuidad a la famosa historieta. Cada una de esas versiones fue de mal a peor. Incluyo a las que realizó Solano López. Esta serie, a puesto la acción en el tiempo actual, o por lo menos más cercano que la original que transcurre a fines de los 50. El personaje de Juan Salvo, será interpretado...
Portada de El Eternauta Nº 5, donde aparece "Pompeya". Desde hace un tiempo, muchos lectores de mi página me consultan donde leer "Hiroshima" de la versión novelada de El Eternauta. Lamentablemente, no se ha reeditado. Algo de historia. En 1961 Oesterheld vuelve a publicar El Eternauta en la Editorial Ramírez. Saca la versión original, en tres tomos: el primero en septiembre de 1961, el segundo en noviembre del mismo año y el tercero y último en enero de 1962. Esta edición, para adaptarla al nuevo formato, debe modificarse en parte, por lo que se sacan varias viñetas de la versión de 1957. Se eliminan los títulos y los resúmenes que salían en cada edición semanal. Además, otras viñetas son modificadas, agrandándolas o achicándolas. Otras más se eliminan y otras se agregan. Todo para que agilizar la lectura ya que no iba a tener la periodicidad semanal que caracterizó a la obra original. Esa versión, es la que luego seguirá reeditando Editor...
Comentarios
Publicar un comentario